Home NotizieSan Marino Facebook oh oh: la canzone di San Marino all’Eurovision Song è contro le regole: va stravolta

Facebook oh oh: la canzone di San Marino all’Eurovision Song è contro le regole: va stravolta

da Redazione

Valentina-MonettaEurovision Song Contest, la topica: bocciata la canzone di San Marino. Viola una delle regole principali, occorre correre ai ripari entro pochi giorni. Canzone da stravolgere? Intanto la cantante, la brava Valentina Monetta, è la vera vittima di questa situazione.

Eurovision Song Contest, la topica: bocciata la canzone di San Marino. Viola una delle regole principali, occorre correre ai ripari entro pochi giorni. Canzone da stravolgere?

 

Valentina-Monetta

 

SAN MARINO – Ci sono rapporti che nascono con il piede sbagliato. E qualunque sforzo si faccia, per tutta la buona volontà che ci si può mettere, sono costellati da episodi infelici. Uno di questi rapporti è quello che SMtv, la televisione di Stato di San Marino ha con il prestigioso Eurovision Song Contest.

Lo scorso anno sulla televisione pubblica di San Marino, incaricata di scegliere il cantante e la canzone destinate a rappresentare la Repubblica in questa coppa campioni della canzone, finì ricoperta di polemiche e contumelie per aver scelto una cantante non sammarinese, la pur brava e simpatica Senit, cantante bolognese di origini eritree, immediatamente eliminata.

 

Quest’anno una decisione rocambolesca, come l’ha raccontata il Direttore di SMtv Carmen Lasorella, ha portato alla scelta di Valentina Monetta, altrettanto brava e simpatica. E, soprattutto (ma dopo le polemiche passate era difficile fare una scelta diversa) sammarinesissima. Valentina ha 28 anni e tanta voglia di sfondare.

Peccato che la canzone scelta sia stata bocciata clamorosamente dagli organizzatori, perché va contro uno degli articoli principali del regolamento. Il motivo? La canzone, intitolata “Facebook uh oh oh” (potete ascoltarla qui sotto) viola la norma che dice, in soldoni, niente volgarità, niente politica, niente pubblicità. Beh, con una canzone che ruota tutta attorno a Facebook, sia pure in chiave ironica, effettivamente era difficile non pensare che qualcuno sollevasse contestazioni.

 

Con una nota ufficiale, SMtv spiega che  “l’inserimento nel testo della parola ‘Facebook’ è stata considerata in contrasto con la norma 1.2.2.g dell’Eurovision Song Contest 2012, benché, come motivato da SM tv San Marino, si trattasse di una parodia, con riferimento al mondo dei social-networks, di cui Facebook è stato e resta l’espressione più marcata. Il diritto di satira è internazionalmente riconosciuto e sulla base dello stesso San Marino ha presentato la sua canzone”. Una motivazione francamente deboluccia, ad ogni modo nella stessa nota SMtv spiega che la decisione sarà “serenamente rispettata” e che entro la data fissata dal Reference Group (il 22 marzo, dietro l’angolo) “si provvederà alla modifica richiesta”. Su una canzone che soprattutto nel suo orecchiabile refrain ripete una quindicina di volte la parola Facebook e cita pure il nome del ricchissimo fondatore del frequentatissimo social network, più che una modifica temiamo che dovrà esserci una vera e propria rivoluzione.

 

Infine una curiosità: Il motto di Valentina è “Se non canto invecchio” . Nel video, che riprende la grafica di una pagina Facebook (animata), c’è però un refuso: non “invecchio” ma “inveccio”. Lo trovate al 31” del video. Dato che tutto va rivisto per poter partecipare alla gara, forse sarebbe meglio correggere l’errore…

 

 

 


Facebook uh oh oh (lyrics)

Uh… uh… (I like)
Are you ready for a little chat in a song about the Internet?
It’s the story about a social door you’ve never seen before
If you wanna be seen by everyone
Wanna be in the dream and have some fun
If you wanna be on the hook, simply take a look
Facebook, uh oh oh…
Everybody loves you so
Facebook, uh oh oh…
Everybody lets you know
Do you wanna be more than just a friend?
Do you wanna play cybersex again?
If you wanna come to my house
Then click me with your mouse
Facebook, uh oh oh…
Everybody loves you so
You’re loggin’ in, then it begins
And your computer is swinging and taking your time away
The scene is right for a socialite
Now you’re on Facebook, anywhere, anytime, night and day
Facebook, ooh oh oh… (I like)
Everybody loves you so
Uh uh, ooh oh oh… (Mi piaci)
Never gonna let you go
So you wanna make love with me?
Am I really your cup of tea?
Are you really the one that you never really meet?
Facebook, ooh oh oh… (I like)
Everybody loves you so
Uh uh, uh oh oh… (Mi piaci)
Never gonna let you go
You’re loggin’ in with just a friend
But soon Mark Zuckerberg’s hammerin’, clamourin’ round the bend
We used to greet friends on the street
But now it’s googling, giggling, gaggling when we meet
Facebook, uh oh oh…
How about a little chat?
Facebook, oh oh oh…
Meet you on the Internet!
Do you really like politics? Wanna talk about voodoo tricks?
Are you really a sex machine or just some beauty queen?
Everybody is better than before
Everybody is calling out for more
Everybody in cyberville is knocking on your door
Facebook, uh oh oh… (I like)
Everybody does a show
Uh uh, uh oh oh… (Mi piaci)
If you like it, click and go
Do you know that it’s instant loggin’ in
For a little more fun and cyber sin?
Wanna know what this book’s about?
Then how about logging out?
Facebook, now I’ve got a million friends
Goodbye Facebook fans, this is how the story ends
(Facebook)

Forse potrebbe interessarti anche:

Lascia un commento